産み分け関連読本

妊娠と出産のハーブ医学(-_-)。
正直、最初はあんまし期待してなかった。
タイトルも「妊娠と出産のハーブ医学」なんて感じで、個人的にはイマイチ、ピンと来なかったし、装丁もショボイしで・・・。

でも、本って、やっぱ見た目じゃないんだよね。
妊娠と出産のハーブ医学を読んでると、ノウハウの影にドラマあり・・・ぃゃ、ドラマを追っていくと、ビックリノウハウ有り・・・って感じで圧倒されっぱなしっすわ。

[U()]の本は昔から好きだったけど、ここ数年は本をあまり読む暇なかったなぁ。これからは、なるべく時間を作って色々読んでみるつもりです。

もう少し訳がよければ・・・
ヨーロッパのみならず、アメリカインディアン、インドのアーユルヴェーダ、中国のハーブ（漢方のことでしょう）など、多岐にわたるハーブの使用例が満載されています。

たぶん、原書で読めば、その情報量の多さに素直に感激できたのだと思いますが、いかんせん、肝心のハーブの名称が、英語直訳のカタカナ表記、日本名での表記、ラテン語での学術名の表記と脈絡なく入り乱れていて、混乱させられます。
いっそ、英語表記のみに統一したほうがわかりやすかったのでは、と個人的には思います。